How selected consonants sound around Europe, in 9 maps indy100 indy100 Indy100 logoNewsletter sign upRegister/Sign inTop 100NewsViralPoliticsCelebritiesScience & TechVideoWishlistWishlistBooksFashion & BeautyFood & DrinkHome & GardenKidsSports & FitnessTechTravel & OutdoorsMoreScience & techVideoConversationsSportIdentitiesLifestyleShowbizTVSearchxViral

How selected consonants sound around Europe in 9 maps

Dina RickmanApr 19, 2015 Alexander Young is a post-doctoral researcher at the University of Washington who has studied Spanish and German. He told i100.co.uk he created these maps of how constants sound across Europe after noticing that different languages had very different ideas about what to do with the letter J. Most language maps look at how similar the spoken languages are, or how much of the vocabulary is shared. This tells you how closely the languages are related. I wanted to do something different. The relationship between letters and the sounds is partly due to history, and partly due to convention. Romance languages tend to have historical baggage. For example, in Portuguese, the letter x evolved from sounding like 'ks' to 'sh', like in old words like "caixa" (box). In newer words imported from Latin or Greek forms or borrowed from other languages, the 'ks' is reinstated ( like in " oxigênio", oxygen). I have two versions of the letter C because there was a lot of debate about what is considered a "loan word". (Dutch in particular seems to have so many loan words that it's difficult to draw the line). The alternate version has a pattern that shows how the letter is pronounced when it is used as a burrowed letter. But the map is almost too busy and gets more difficult to read. More: 9 maps and charts that will make you feel happier about the world

Woman wakes to find three-foot snake attempting to slither into home

Elon Musk used to get ' really angry' when staff didn' t work late

Woman branded sexist for not inviting boyfriend to girls night in

Please log in or register to upvote this article

Top 100

Man endures ' 29 hour flight' with screaming kids for the entire trip

flightplanechildflightOct 12, 2022

Lorraine Kelly hits out at Madonna' s ' boiled egg' face

madonnamadonnalorraine kellygmbshowbizplastic surgeryOct 11, 2022

Elon Musk is actually selling a ' Burnt Hair' fragrance

elon muskthe boring companyperfumeelon muskburnt hairOct 12, 2022

Jon Stewart slams Arkansas attorney general for her ' anti-trans law'

lgbt+transgenderlgbt+jon stewartapple tvarkansasus newsnewsOct 11, 2022

Every time Keir Starmer mercilessly roasted Liz Truss at PMQs today

liz trussLiz Trusspmqsprime ministerprime minister's questionspoliticskeir starmerliz trussOct 19, 2022

Keir Starmer makes hilarious swipe at Liz Truss' new ' book title'

keir stamerkeir starmerliz trusspmqsLiz Trussprime ministerpoliticskeir stamerOct 19, 2022

Just Stop Oil protester praised for ' great' explanation of soup stunt

just stop oilvan goghprotestclimate activistsjust stop oilOct 19, 2022

Couple spark debate for ' scandalous' wedding cake topper

wedding caketiktokwedding cakeviralOct 12, 2022

Love Island star shows extent of how far influencers edit photos

Love IslandOct 11, 2022

Steven Seagal describes Putin as one of ' greatest world leaders'

steven seagalOct 10, 2022

Lizzo wears empowering shirt after being fat-shamed by Kanye West

lizzoOct 10, 2022

Ranking every modern prime minister' s resignation speech

prime ministerOct 20, 2022

A lettuce just outlasted Liz Truss' stint as prime minister

Liz TrussOct 20, 2022

Newsnight guest says ' you can' t treat mortgages like prime ministers'

Liz TrussOct 20, 2022The Conversation (0)