La literatura españ ola saca mú sculo en la Feria del libro de Frankfurt HEAD TOPICS
La literatura españ ola saca mú sculo en la Feria del libro de Frankfurt
21/10/2022 23:50:00 📚 En esta 74 edició n de la feria del libro má s importante del mundo Españ a es invitado de honor
Fuente Antena 3 Noticias
En esta 74 edición de la feria del libro más importante del mundo, España es invitado de honor En esta 74 edición de la feria del libro más importante del mundo, España es invitado de honor. Un pabellón de más de 2000 metros cuadrados da la bienvenida a visitantes e interesados en nuestra literatura. 110 autores de éxitoen nuestro país que han visto traducidas sus obras a decenas de idiomas que ni se atreven a pronunciar. Algunas, como Dolores Redondo, reconocen que tienen que ver su nombre para reconocer uno de sus libros en algún idioma exótico. Otros, como Fernando Aramburu, echan de menos que nuestra literatura destaque en las estanterías de novedades de países que están más allá de los pirineos, donde a su juicio hay una carencia notable de títulos españoles. 'Patria' fue una excepción.Más de 200 metros cuadrados dedicados a EspañaEn los más de 2000 metros cuadrados del pabellón español, nos topamos con una cita de Lorca reflejada a la entrada, cuyo enfoque conceptual rinde homenaje a 'La Teoría de las Cerezas' de Carmen Martín Gaite, que dijo que Leer más:
Antena 3 Noticias » Gráfico: así ha evolucionado la inflación en España y en Europa en 2022 España, a la cola de la OCDE en competitividad fiscal Adidas España logra su mayor beneficio en 15 años Quién es quién en el negocio de los centros de datos en España Liz Truss la primera ministra más breve y perdedora del duelo contra una lechuga - EXPANSIONTV
Liz Truss pasará a la historia como la primera ministra más breve, perdedora del duelo con una lechuga, una broma de los medios más sensacionalistas británicos. Leer más >> Gráfico: así ha evolucionado la inflación en España y en Europa en 2022En laSexta Clave echamos la vista atrás para comprobar cómo ha sido la evolución de la inflación en nuestro país en comparación a nuestros países vecinos. lasextaclave Final epic no? La animación la ha hecho tezanos no? lasextaclave Rebajar IMPUESTOS,IRPF en Madrid 👇 Si ganas 20.000,ahorras 80 €;si ganas 90.000,ahorras 577 € A quién beneficia la Receta del PP? Liz Truss en UK.pide perdón y copian a P.Sánchez No juegues a la ruleta rusa con tu VOTO. España, a la cola de la OCDE en competitividad fiscalEsta posición, que supone una pérdida de dos puestos respecto a la edición de 2021 y ocho en comparación con 2020, deja a España por delante solamente de Irlanda, Portugal, Italia Adidas España logra su mayor beneficio en 15 añosLa sociedad fundamentó sus resultados en el crecimiento de su cifra de negocio, que alcanzó 378,5 millones, un 6,9% más, aunque aún muy por debajo de su récord de 474 millones en 2 Quién es quién en el negocio de los centros de datos en EspañaSpain DC edita la primera guía para dar a conocer a los actores de este sector, que planea llevar a cabo una inversión directa de 7.000 millones en el país hasta 2026 Trenza Huawei anuncia una nueva región 'cloud' en Irlanda, mientras mantiene sus planes en España en 'standby'La tecnológica espera que la región irlandesa facilite las inversiones de las firmas asiáticas en Europa e impulse sus ambiciones en dicho territorio. Llega la lluvia de estrellas de Oriónidas a España: estas son las mejores horas para observarlasLlega uno de los fenómenos astronómicos más esperados de este otoño: la lluvia de estrellas de las Oriónidas. Se trata de una lluvia de meteoros que sucede todos los años entre el 2 de octubre y el 7 de noviembre, siendo su día de máxima actividad en la noche del 21 al 22 de octubre, tal y como recoge el portal de Astronomía del Instituto Geográfico Nacional (IGN). y así hasta con 110 autores de éxito en nuestro país que han visto traducidas sus obras a decenas de idiomas que ni se atreven a pronunciar.Septiembre marcó un récord en la inflación invasión de Rusia sobre Ucrania ha tenido una relación directa en los precios de la energía y de los alimentos, marcando una evolución dispar entre los distintos Estados miembros.España se encuentra entre los países con un sistema tributario menos competitivo de entre los países que integran la OCDE.019. Algunas, como Dolores Redondo, reconocen que tienen que ver su nombre para reconocer uno de sus libros en algún idioma exótico. Otros, como Fernando Aramburu, echan de menos que nuestra literatura destaque en las estanterías de novedades de países que están más allá de los pirineos, donde a su juicio hay una carencia notable de títulos españoles . Así, Estonia, Lituania, Letonia y Hungría superan el 20% de inflación, con 11 países por encima del 10%. 'Patria' fue una excepción. Más de 200 metros cuadrados dedicados a España En los más de 2000 metros cuadrados del pabellón español, nos topamos con una cita de Lorca reflejada a la entrada, cuyo enfoque conceptual rinde homenaje a 'La Teoría de las Cerezas' de Carmen Martín Gaite, que dijo que las historias son como las cerezas , cuando tomas una, la siguiente sigue automáticamente. Sin embargo, no siempre ha sido así este año. Nos encontramos también con un robot que escribe poemas directamente enviados desde las redes sociales, y con unos micrófonos que intentan traducir a colores los sonidos de las palabras que pronunciamos. También hay sillas distribuidas por todo el espacio del pabellón en las que se pueden escuchar poemas , que misteriosamente comienzan a sonar cuando tomamos asiento. Más Noticias. Son atractivos ganchos para los visitantes, aunque no dejan de ser cebos para acercar el talento de la propuesta literaria española a los visitantes y, sobre todo, a los editores de todo el mundo que pululan por estos pasillos en busca de un futuro best-seller Los autores españoles coinciden: la Feria es espectacular y España está a la altura de las circunstancias . Todos se muestran muy agradecidos a la organización y orgullosos por poder mostrar sus"criaturas" al exterior. Pero si les preguntamos más allá de esta feria por la reputación y posición de nuestra literatura en el mundo, la cosa cambia. Falta de ayudas, trabas burocráticas y un exceso de referencias locales son algunos de los motivos que alegan para justificar que nuestros libros no alcancen las cifras de ventas en el extranjero que todos desearíamos. La propuesta es buena, aseguran, pero la venta podría ser mucho mejor. Por ello, Frankfurt es tan importante. Aquí no se escribe, aquí se enseña y se vende. El 80% de los derechos de autor de todo el mundo se están negociando en este lugar, en cuya plaza central, llamada Ágora, se pueden ver las 'Meninas' de Velázquez , la 'Maja Desnuda' de Goya o los 'Niños en la playa' de Sorolla. La cultura española impregna por unos días la que habitualmente conocemos como capital económica europea (de aquí normalmente solo se habla del Banco Central Europeo) pero que se convierte por una semana en capital cultural del mundo . Incluso se sirven paellas que indignarían a cualquier valenciano con tal de atraer la atención del público. Lo cierto es que en esta cita hay cultura, libros, proyecciones, charlas, coloquios…pero también mucha economía envuelta con el papel celofán de la literatura. Más sobre Feria Libro de Frankfurt por temas: .