The Last of Us Part 2 fan discovers unused dialogue on Ellie's tattoo Eurogamer.net If you click on a link and make a purchase we may receive a small commission. Read our editorial policy. The Last of Us Part 2 fan discovers unused dialogue on Ellie's tattoo Inky stuff. News by Ishraq Subhan Reporter Updated on 26 Jul 2021 15 comments A Last of Us Part 2 fan has pieced together unused dialogue between Ellie and Joel where they discuss her tattoo. Reddit user taegukie theorises that this conversation was meant to happen in the "Finding Strings" flashback, where Joel talks about the Savage Starlight comic he's been reading. Watch on YouTube Here's the full transcript: Joel: "So I noticed that her, uh, hologram... Map thing... It's a moth. Was that where your tattoo came from?" Ellie: "Ugh... Maybe?... Judgy." Joel: "I ain't judging. Just Curious." Ellie: "Liar!" Joel: "Well, like I said, I ain't judging... I think the moth is pretty." The "moth hologram" was probably initially decided to be where Ellie got her inspiration for the tattoo, but was later changed to Joel's guitar. Ellie got the tattoo to cover up her bite mark from the previous game, which she first tried to cover up with acid. The dialogue was sourced from YouTuber Evil Banana 202, who has a talent for datamining unused voice clips from games. This heartwarming dialogue gives us a small insight into the relationship between Ellie and Joel prior to their falling out. Become a Eurogamer subscriber and get your first month for £1 Get your first month for £1 (normally £3.99) when you buy a Standard Eurogamer subscription. Enjoy ad-free browsing, merch discounts, our monthly letter from the editor, and show your support with a supporter-exclusive comment flair! Support us View supporter archive More News Google announces cloud gaming Chromebooks less than a fortnight after Stadia shutdown GeForce Now preinstalled. 3 Atari will hold RollerCoaster Tycoon rights for another decade Ups and downs. 7 Lady Dimitrescu will be a tad smaller in Resident Evil Village's Mercenaries DLC Level the playing field. 1 Overwatch 2 suffers another DDoS attack and character roster bugs Mei Mei. 13 Latest Articles Digital Foundry Nvidia GeForce RTX 4090: a new level in graphics performance The Digital Foundry video review - and how the new GPU champion delivers for 4K 120fps gaming. Google announces cloud gaming Chromebooks less than a fortnight after Stadia shutdown GeForce Now preinstalled. 3 Feature Evercore Heroes wants to wind people up the right way "There's less rage at them, because they didn't end your fun." Genshin Impact Path of Gleaming Jade dates, login event rewards Including other anniversary rewards and how to claim them. Supporters Only Premium only Off Topic: Take a minute to appreciate Cookin' with Coolio's incredible scallops recipe. What a great book. Premium only Off Topic: Reading City of Glass in comic form "Where exactly am I going?" Premium only Off Topic: Il Buco is a transporting film about a really big hole Underlands. Off-Topic Netflix handled Sandman brilliantly It was Dreamy. 9 Buy things with globes on them And other lovely Eurogamer merch in our official store! Explore our store